2009年10月09日
You made it!
ここ数年、多聴に加え、
子どもたちが英語で書かれた本も
多読できるようになるようにと、
結構地道に＾＾；、大切に、
1歩、しばらくして、また1歩、
と取り組んできました・・・＾＾；。
そんな中、
今夜あるクラスではじめて
ひとりひとり1冊の本を選んでもらい
30分ほど自由に読ませてみた。
すると、できた＾＾！
読み終えた＾＾！
読み終えた子どもたちの反応、
まんざらでもなさそう＾＾。
そこで、読み終えた後、
自分の読んだ本の内容をクラスメイトに紹介。
きちんと理解できていた＾＾。
このクラスの子どもたち、
クラスメイトの読んだ本を1冊選び
家で読んでくることが今週の課題。
何よりも「読みたい＾＾！」という気持ちで
本を持ち帰ってくれたことが嬉しかった・・・＾＾。
ありがとう＾＾。
子どもたちが英語で書かれた本も
多読できるようになるようにと、
結構地道に＾＾；、大切に、
1歩、しばらくして、また1歩、
と取り組んできました・・・＾＾；。
そんな中、
今夜あるクラスではじめて
ひとりひとり1冊の本を選んでもらい
30分ほど自由に読ませてみた。
すると、できた＾＾！
読み終えた＾＾！
読み終えた子どもたちの反応、
まんざらでもなさそう＾＾。
そこで、読み終えた後、
自分の読んだ本の内容をクラスメイトに紹介。
きちんと理解できていた＾＾。
このクラスの子どもたち、
クラスメイトの読んだ本を1冊選び
家で読んでくることが今週の課題。
何よりも「読みたい＾＾！」という気持ちで
本を持ち帰ってくれたことが嬉しかった・・・＾＾。
ありがとう＾＾。
Posted by ac at 23:43│Comments(2)
Comment list
私も、英語の本にとても抵抗がありましたが、1冊読み終えるごとに
読めるんだ、という自信がつき、今では病み付きです。
逆に、英語訳にされて日本の本を読むと新鮮ですね。
本屋や図書館で、英語の漫画を見るとついつい微笑んでしまいます。
読めるんだ、という自信がつき、今では病み付きです。
逆に、英語訳にされて日本の本を読むと新鮮ですね。
本屋や図書館で、英語の漫画を見るとついつい微笑んでしまいます。
Posted by Lou
at 2009年10月10日 00:56
at 2009年10月10日 00:56Louさん、こんにちは＾＾。
実は私も、1冊読み終えて
「読めた・・・（知らなかったぁ＾＾；）」って
自信？？？がついたことで、日本語でも英語でも
抵抗なく興味のあるものを読むようになったのです＾＾。
ですから、教室の子どもたちには
なるべく早いうちにそうなってほしいな・・・
そうすれば、I-SLAの環境（しかも週1回・・・＾＾；）
にいる子どもたちも、より自然なかたちで
英語に触れることができる・・・との思いで取り組んできました＾＾。
まだまだこれからも、子どもたちが楽しめよう、
せかすことなく地道に取り組むことが必要だと思うのですが、
昨日のクラスで、子どもたちの表情・反応に
かつてLouさんや私が経験した＾＾
喜びが見えたのが嬉しかったのです＾＾☆
英検がちかいため、
今日は仕事を入れているのですが＾＾；、
日本では3連休がスタート。
Have a nice weekend ：））!!!
実は私も、1冊読み終えて
「読めた・・・（知らなかったぁ＾＾；）」って
自信？？？がついたことで、日本語でも英語でも
抵抗なく興味のあるものを読むようになったのです＾＾。
ですから、教室の子どもたちには
なるべく早いうちにそうなってほしいな・・・
そうすれば、I-SLAの環境（しかも週1回・・・＾＾；）
にいる子どもたちも、より自然なかたちで
英語に触れることができる・・・との思いで取り組んできました＾＾。
まだまだこれからも、子どもたちが楽しめよう、
せかすことなく地道に取り組むことが必要だと思うのですが、
昨日のクラスで、子どもたちの表情・反応に
かつてLouさんや私が経験した＾＾
喜びが見えたのが嬉しかったのです＾＾☆
英検がちかいため、
今日は仕事を入れているのですが＾＾；、
日本では3連休がスタート。
Have a nice weekend ：））!!!
Posted by ac at 2009年10月10日 08:48
at 2009年10月10日 08:48
