L&C English House

昨日までは、まるで秋空のように快晴でしたが、
今朝は久しぶりに曇り。
昨日は、ちょっとだけ体調がよくなかったり、
忙しかったりしたためPCに向かいませんでした。
すみません。

先々日の生徒たちとの夕食とダウンタウンの散歩は楽しいものでしたよ。
当惑した時期も過ぎ、元気そうな様子にさらにほっとしました！
そんな彼らが、日本食レストランに入り、メニューをみて何をオーダーするのかと思いきや
なんと、「親子丼」「寿司・てんぷら・さしみ重らしきもの
・・・つまり盛り合わせみたいなもの？？」「てんぷら」「寿司盛？」最後になぜか「お好み焼き」でした！
実になんでもあり！（笑）
食事というよりも学校のこと等で話しが盛り上がっていました。

その中の生徒のひとりは、会話クラスを希望したのですが、
（たぶんテストの結果？により）大学生がほとんどの、
大学入学準備コースに入れられて勉強しています。
彼女はもちろん最年少。学習内容を見せてもらった私たち講師は大笑いしました！
だって、17歳の彼女の宿題は、「Drinking（Barやレストランでの会話）」。

彼女いわく「わけわかんないよぉ～。」
しっかり、一緒にいたアメリカ人の先生に教えてもらっていましたけど、
実は、私も全くといっていいほど知らなかった言い回しがたくさんあって勉強になりました。
考えてみれば英語圏の社会の中で生活する上では、
マナーとしてもコミニュケーション手段としても必要なことなのですね。



☆Vancouver情報☆

来週の初めには生徒たちとの観光をします。
限られた時間のため、どこに連れて行ったらいいかを
日々（一応＾＾：）チェック？してます。（笑）
昨日は、先日寿司屋さんで出会った方が話していらしたグランビルアイランドへ行ってみました。

行きには、高くて大きな橋を歩いてわたったのですが、その景色にまたまた感動！
街・海岸線の緑・入り江・青い海・なだらかな稜線
（一部、雪らしきものにもみえたとおもうのですが・・・？？）、
とてもきれいでしたぁ。

グランビルアイランドからの帰りには、とってもかわいい海上バスみたいな小型の船を利用。
これもまた、心地よい海風を感じて最高でした。

その時の船の乗客は、私たちを含め4名だったのですが、
ひとりの30歳から４０歳代くらいのまるで映画俳優みたいな男性は、
手に素敵な花束をさりげな～く持っていました。
日本では男性が花を買うことはあまりないような気がしますが、
観ていると、こちらのほうでは男性もごく自然に花を手にしている気がします・・・。